Rain Sun-Rainbow

很小的時候拿到一本圖畫書的“沙拉公主“

看了裡面漂亮的動畫插圖很喜歡，劇情也好好看，當時看了幾次都不膩

最近看到ainmax播放動畫（中配 冏）

發現原來故事書只收錄重點劇情，於是如果有空我會順便看一下


電影版的“小公主“我也有看過，我不確定再這之前電影是否還有再以這個故事拍過較舊的版本

只知道主角那所學校的學生都身穿很好看的深茉綠洋裝，連片尾字幕畫面都是綠色


看過了，電影，跟動畫之後，終於有機會去看原作小說翻譯本

我是依循我哥推薦翻譯較優的出版社為出發點去買

果然訂裝也比較好（封面也比較好看....

看完以後...................................









電影跟動畫是什麼東西阿！（大翻桌

名著就是名著，很難輕易被修改


主角的內心描寫與思考，相當細膩

這種“細膩“的等級不是我平常用的細膩層級

而是更上一層摟的描寫

由此可見作品的經典地位


相較之下，電影只是要觀眾的深刻印象

動畫？說難聽一點，那不叫做“沙拉公主“

那叫做“沙拉女神“


小公主原作小說被分類兒童文學

但是建議別輕看了她

如果願意重新調整自己的感覺

觀看這部帶有童話味道的作品

那我會很高興，也相信你會有所感觸